Γ. ΚΥΦΩΝΙΔΗΣ: ΤΟ… ΔΙΠΟΛΟ «ΣΩΣΙΜΟ-ΠΛΙΑΤΣΙΚΟ»

0
1176

navagosostes kifonidis megaro

Συνέντευξη στην Κατερίνα Νικολάου / [email protected]

Την Τετάρτη 11 Μαΐου κάνει πρεμιέρα στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης  η παράσταση «Ναυαγοσώστες: Swim or Die» σε σκηνοθεσία Γιάννη Κυφωνίδη.

Με φόντο το ηλιοβασίλεμα 24 κολυμβητές αποδίδουν οπτικά τη δράση του διηγήματος «Ναυαγοσώστες του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη. Πρόκειται για ένα κείμενο γραμμένο το 1901, που περιγράφει την προσπάθεια των κατοίκων ενός νησιού να κλέψουν το εμπόρευμα ενός ναυαγίου αφού έχουν σώσει τους ναυαγούς.

Το Thinkfree  συνάντησε τον Γιάννη Κυφωνίδη κατά τη διάρκεια της πρόβας και κατέγραψε μερικά στιγμιότυπα. navagosostes kifonidis megaro 1

Πώς σας γεννήθηκε η ιδέα για αυτή την παράσταση; Πρώτα ήρθε το concept ή το κείμενο;

Ήθελα να παντρέψω την κολύμβηση με το θέατρο. Η ενασχόλησή μου με την μαραθώνια κολύμβηση τα τελεταία δύο χρόνια μου άλλαξε τη ζωή. Βρήκα πολλά κοινά με το θέατρο, την επιμονή στην προπόνηση και την πρόβα, την εμμονή στην λεπτομέρεια, το «κομμάτιασμα» κάθε συνολικής προσπάθειας σε μικρότερα μέρη.

Γιατί επιλέξατε το συγκεκριμένο κείμενο;

Στην αρχή επιφανειακά για να είμαι απόλυτα ειλικρινής, με εξυπηρέτησε ο τίτλος και μου κέντρισε το ενδιαφέρον και ο Παπαδιαμάντης ως συγγραφέας. Έπειτα μας κέντρισε πολύ περισσότερο το ενδιαφέρον ως ομάδα γιατί μας έδινε την ευκαιρία να κάνω αυτή την αντιπαραβολή: μιλάει για μια ιστορία στα 1900 στην Κεφάλα της Σκιάθου ενώ εμείς είμαστε κολυμβητές με τον εξοπλισμό του σήμερα. Θέλαμε να περάσουμε το μήνυμα εκείνης της εποχής μέσα από μια σύγχρονη φόρμα.

Το κείμενο είναι εξαιρετικά επίκαιρο και συμβολικό.

Το κείμενο είναι εξαιρετικά συμβολικό. Το δίπολο «σώσιμο-πλιάτσικο» μας απασχολεί χρόνια τώρα. Υπάρχουν άνθρωποι που σώζουνε αλλά κάποιοι, μια μικρή μερίδα μέσα από αυτός προσπαθούν να πάρουν και το «κατιτίς» τους. Δεν είμαστε σε μια χώρα που η λέξη «προμήθεια», «μίζα» είναι στη ζωή μας καθημερινά; Όσο περνούσε ο καιρός και γινόταν η προεργασία για το έργο, οι εποχές, τα γεγονότα, σε Ελλάδα και εξωτερικό επικαιροποιούσαν το λόγο του Παπαδιαμάντη, το κείμενο, την ιστορία, το πλιάτσικο. Πολλές φορές ακούσαμε τη λέξη πλιάτσικο τώρα με την προσφυγική κρίση. Μέσα στους πρόσφυγες που έρχονται δεν παρεισφρέουν* και άλλα στοιχεία; Όταν πάει στους καταυλισμούς ανθρωπιστική βοήθεια, δε γίνεται πλιάτσικο; Αφού στο μυαλό αυτών των ανθρώπων βρίσκονται σε πόλεμο. Ή κάποιοι από εκείνους που βοηθάνε τους πρόσφυγες μαθαίνουμε πως δεν έχουν και τόσο αγαθές προθέσεις. Εθελοντισμός σημαίνει τα δίνω όλα, δεν κρατάω για την πάρτη μου.

Το κείμενο είναι διασκευασμένο;

Το έργο είναι διασκευασμένο με πιστότητα, με σεβασμό στις λέξεις της Παπαδιαμάντειας γλώσσας. Είχαμε δυσκολίες, ήταν όμως και πολύ ενδιαφέρον γιατί ο λόγος του Παπαδιαμάντη είναι γεμάτος με εικόνες και ήχους. Μου  άρεσε και αυτή η αφηγηματική μορφή, γι’ αυτό και διάλεξα να υπάρχει μία αφηγήτρια που είναι και μουσικός (Αθηνά Νάννου) η οποία αφηγείται όλη αυτή τη δράση, ουσιαστικά ακόμα και όταν υπάρχουν διάλογοι είναι σαν να παίζει όλους τους ρόλους και υπάρχει η παράλληλη δράση με τους κολυμβητές.

Τι είναι οι Swim or Die;

Swim or die είναι η ομάδα Μαραθώνιας Κολύμβησης Καλαμαριάς, προπονητής της οποίας είναι ο Νικόλαος Ραπανάς, ο οποίος είναι και τεχνικός σύμβουλος κολύμβησης στην παράσταση. Το όνομα έχει να κάνει από το γεγονός πως κολυμπάμε σε μεγάλα βάθη, όπου δεν ξέρεις τι μπορεί να συμβεί αλλά και από το λογότυπο της ομάδας που δείχνει έναν κολυμβητή τον οποίο ακολουθεί ένας χαρακτήρας. Έχει να κάνει με την δύναμη αλλά και το χιούμορ.

 

 

* ορθή γραφή της λέξης κατά Μπαμπινιώτη

ΘΕΑΤΡΟ ΣΤΟ ΜΕΓΑΡΟ
ΟΙ ΝΑΥΑΓΟΣΩΣΤΕΣ: SWIM OR DIE
Ο.Μ.Μ.Θ.

11 Μαΐου 2016 Τετ     19:00  (ΦΟΥΑΓΙΕ M2)
12 Μαΐου 2016 Πεμ     19:00  (ΦΟΥΑΓΙΕ M2)
13 Μαΐου 2016 Παρ     19:00  (ΦΟΥΑΓΙΕ M2)

Τιμές εισιτηρίων: 10€, 5€ (μαθητικό – φοιτητικό – κάρτα ανεργίας)

Πρωτότυπο Κείμενο Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης
Διασκευή – Δραματουργική Επεξεργασία Κωνσταντίνος Ρόδης, Ιωάννης Κυφωνίδης
Σκηνοθεσία: Ιωάννης Κυφωνίδης
Μουσική: Αθηνά Νάννου
Τεχνικός Σύμβουλος Κολύμβησης: Νικόλας Ρεπανάς
Σχεδιασμός Φωτισμών: FashionArt LoveR

Διανομή:
Αφήγηση: Αθηνά Νάννου
Ομάδα Κολύμβησης SWIM OR DIE:
Μαρία Αργυρίου, Βίβιαν Διαβάτη, Άννα Ζαμπέτογλου, Μαγδαληνή Ζαμπέτογλου, Δέσποινα Ιωαννίδου, Έλενα Παπαδοπούλου, Ανθούλα Παπαργυρίου, Εβελίνα Σανιδά, Κατερίνα Σιδηροπούλου, Νεφέλη Τσαγκαλίδου, Ιωάννα Τσιάρα, Βασίλης Γκιτσίδης, Κώστας Ζαμπέτογλου, Στέφανος Καραβασίλης, Χρήστος Κόκκινος, Ιωάννης Κυφωνίδης, Μάγδα Κωνσταντινίδου, Δανάη Μενεξιάδου, Κώστας Μπενάκης, Χρήστος Παζολίδης, Γιώργος Σαμαράς, Κωνσταντίνος Σαμαράς, Αλέξανδρος Στεργίου, Λάμπρος Στέφου

 

ΑΦΗΣΤΕ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ

Please enter your comment!
Please enter your name here

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για να μειώσει τα ανεπιθύμητα σχόλια. Μάθετε πώς υφίστανται επεξεργασία τα δεδομένα των σχολίων σας.